Auteur Sujet: [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia  (Lu 2973 fois)

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #45 le: 19 février 2017 à 12:38:57 »
Prologue

Dans la faille inter dimensionnelle, WoL est agenouillé devant Garland

Garland : Tu es vaincu !
WoL : Arg!
Garland : Nous sommes destinés à vivre pour l'éternité dans ce cycle.
Garland : Ta "volonté de la lumière" a disparu !

Garland tranche WoL. WoL s'écroule. Changement d'écran dans une plaine. Bibi, Rem et Mog arrivent

Rem : Tout va bien ?!?
WoL : Ou suis-je ?
Bibi : Des monstres approchent !

----------------------------------

Première victoire

Mog : Vous avez été tous incroyable ! Bien que ce soient votre premier combat, c'était parfait !
Rem à WoL : Est ce que tu vas bien ?
WoL : Tout va bien. Et toi Rem ?
Rem : Oui, grâce au petit garçon.
Bibi : C'est Bibi ! Je suis perdu dans ce monde et ce Mog m'a aidé.
WoL : Tous les 2 vous êtes des guerriers ayant la même "volonté de lumière" que la mienne. N'est ce pas ?
Mog : Tout à fait ! Seuls des guerriers ayant votre pouvoir peuvent sauver ce monde de l'érosion dimensionnelle.
Bibi : Les monstres arrivent à travers les portails dimensionnels, n'est ce pas ?
Rem : Seulement nous pouvons les arrêter. Je me demande si nous pouvons arriver à accomplir cette lourde tâche.
Mog : Je crois en vous. Kupo ! Il y a un petit portail dimensionnel tout proche d'ici. Occupons nous d'abord de celui là.
Bibi : D'accord. Je ferai de mon mieux.
Mog : Je vous assisterai de mon mieux.
WoL : Je compte sur vous.


----------------------------------

Distorsion de la dimension

Mog : Regardez ! Le portail est fermé
Bibi : Comme ca, plus aucun démon ne peut en sortir.
Rem : Mais... Je suppose que clore ce seul portail ne suffira pas ?
Mog : Kupo.... Des portails inter dimensionnels continuent d'apparaitre dans ce monde.
WoL : Nous allons les fermer un par un.
Kupo : Il y en a beaucoup d'autres.

??? : Hey !
WoL : Il semblerait qu'un de nos camarades parti en éclaireur soit de retour.
Bibi : Oji-chan ! Par ici !

Sazh arrive en courant

Sazh : Désolé ! Je suis en retard. Comme Mog me l'a demandé, je suis allé explorer les environs.
Mog : Sazh! As tu découvert un autre portail lors de ta reconnaissance.
Sazh : Les plus gros monstres arrivent. Je pense avoir découvert le portail d'où ils proviennent.
Mog : On a seulement clos un seul portail, mais il en reste encore beaucoup. Kupo. Ensemble, nous pouvons arrêter l'érosion de ce monde.
Rem à Bibi : Lorsque nous en aurons fini, tu pourras retourner dans ton monde où tu as tous tes amis.
Bibi : Oui. Je vais faire de mon mieux one-chan.
Mog : Allons-y, Sazh, montres nous le chemin.

Tout le monde avance, sauf WoL

WoL : Un endroit où revenir... Je me demande où c'est.

WoL rejoins ses camarades. La musique se stoppe, on voit Kuja les suivre.

Kuja : Voilà un bel horrible oisillon. Toutefois, les marionnettes qui dansent sur la scène n'ont pas remarqué la vérité caché derrière le rideau. Il est temps d'entrer en scène.


----------------------------------

Rencontre dans un donjon

WoL, Bibi Sazh et Mog sont dans un donjon

Sazh : Je me demande si les monstres sont aussi offensifs ailleurs dans le monde.
Mog : C'est pour ça que nous avons besoin d'autres amis.
Bibi : Regardez ! Il y a quelqu'un là bas.

Ils avancent

Tifa : Qui va là ?

Tifa se met en position de combat

Mog : C'est dangereux. Il faut qu'elle baisse sa garde.

Tifa range ses poings

Tifa : Au moins, il semblerait que vous ne soyez pas des démons. Je suis un peu nerveuse ici.
Sazh : Je comprends, c'est pas tous les jours que l'on rencontre un guerrier en armure tout droit sorti d'un compte de fées accompagné d'un mog qui parle.
Tifa : Huh ? Vous semblez être des gens normaux.
WoL : Nous venons d'un monde différent ici.
Tifa : Un autre monde... Ce monde est différent de l'endroit d'où je viens ?
Sazh : Je ne comprends pas grand chose
Tifa : J'étais avec des amis et je me retrouve coincé ici. Les monstres ont commencé à attaquer et je me suis retrouvé piégé.
Mog : Les monstres apparaissent ici à cause des portails dimensionnels. Il n'y a pas si longtemps, ce monde était paisible. Les guerriers avec "la volonté de la lumière" ici présents voyagent dans le but de fermer tous les portails, kupo.
WoL : Ne possède pas en elle la même lumière que la notre ?
Tifa : Huh... Moi ?
Mog : Elle l'a, ses intentions sont pures !
Bibi : Onee-chan, si tu n'as aucun endroit où aller, accompagne nous !
Tifa : Pourquoi pas. Je peux peut-être retrouver mes amis.  C'est décidé, je viens avec vous. Au fait, je m'appelle Tifa.
Mog : Grâce aux poings de Tifa, les batailles contre les squelettes seront beaucoup plus simples. Allons trouver d'autres camarades et fermer les portails !


----------------------------------

Le jeune garçon

Hope tout seul

Hope : Pfiou... Jusqu'où ca va aller. Pourquoi suis-je seul. Si je revois cet oeil volant...

Sazh et Bibi arrivent

Sazh : Hope ? Non, ce n'est pas possible.
Hope : Je n'ai pas le choix, je dois trouver une sortie.

Hope n'a rien remarqué et part en courant. Mog et WoL arrivent

Mog : C'est une connaissance à toi Sazh ?
Sazh : C'est un ami du monde d'où je viens.
Mog : Kupo ! Je ressens une forte volonté de la lumière de ce garçon !
Sazh : Mais, c'est juste un enfant. Enfin, il est plus vieux que Bibi.
Bibi : Je te sens inquiet Sazh-ojichan.
Sazh : Oh. J'ai aussi un fils et... Non, ce n'est pas le moment d'en parler.
WoL : C'est difficile de se frayer un chemin seul ci. Je pense qu'on devrait le rattraper le plus vite possible.
Mog : Allons l'aider !


----------------------------------

Des choses simples

Sazh, WoL et Mog rattrapent Hope

Sazh : Hey ! Hope !
Hope : Sazh ! Quel est cet endroit ? Et ces gens avec toi ?
Sazh : Une fois que tu te seras calmé, je vais t'expliquer. Mais ce sont tous des amis.
Mog : Tu t'appelles Hope ?
Hope : Un Mog qui parle. C'est un outil à toi, n'est ce pas ?
Mog : Je ne suis pas un objet, je suis Kupo ! Je vais te raconter ce qu'il se passe.

Plus tard

Mog : Et c'est pourquoi nous sommes ici
WoL : Et Hope, tu as en toi la volonté de la lumière.
Hope : La volonté de la lumière... Que dois-je faire ?
Mog : Ne t'inquiètes pas Kupo !
Sazh : De toute façon, je dois faire quelque chose pour ce monde et nous sommes incapables de retourner dans notre monde d'origine. Donc viens avec nous et tu seras en sécurité. Je sais que tu es capable de te battre.
Hope : Ok, je vais faire ce que je peux. Vous tous, je vais faire de mon mieux.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #46 le: 19 février 2017 à 16:30:12 »
Mystérieuse illusion

Y'shtola est seule. Bibi, Rem, WoL et Mog arrivent

Mog : Bonjour Kupo ! Que fais tu kupo ?
Y'shtola : Un mog accompagné de personnes... Vivez vous près d'ici ?
Mog : Non.
Y'shtola : Dommage, ça m'aurait aidé. Il règne une atmosphère étrange dans cette foret. Pas seulement ici, mais peut-être même partout dans le monde. J'essaie de comprendre ce phénomène.
Mog : C'est surement du aux portails dimensionnels Kupo. Les guerriers ici présents sont ici afin de les fermer.
Y'shtola : Portails dimensionnels ? Qu'est ce que c'est ?
Mog : Lorsqu'un portail dimensionnel apparait, une faille apparait entre ce monde et une autre dimension, ce qui cause l'apparition de monstres.
Y'shtola : Ceci expliquerait donc cet étrange atmosphère.
Mog : Tu as surement cette volonté de la lumière qui est capable de fermer les portails. Kupo ! Pourquoi ne nous accompagnerais-tu pas ?
Y'shtola : Ce serait bien plus efficace que de voyager seul.
Mog : Kupo !
Y'shtola : Mais j'ai aussi un truc à finir, je ne peux pas me permettre de m'absenter longtemps.
Mog : On peut kupo coopérer. C'est pour ça que je veux que tu deviennes notre amie.
Y'shtola : Des ennemis. C'est l'occasion de voir ce que vous valez. Est ce que vous être capable de vous sortir de cette situation encerclés par des monstres !

----------------------------------

Adieu

Le combat se termine, Y'shtola est avec Bibi, Rem, WoL et Mog

Mog : Ca vous convient ?
Y'shtola : La présence du démon a disparu.
Mog : Il est temps de repartir kupo !
Y'shtola : Hum, vous êtes fort. Je suis Y'shtola, une conjuratrice. J'ai l'impression que vous êtes de bons magiciens.
Mog : Veux tu devenir notre compagnon ? Tu as cette volonté de la lumière.
Y'shtola : Comment cette volonté parvient à fermer les portails dimensionnels ?
Mog : C'est difficile à expliquer.
Y'shtola : Une paire d'yeux supplémentaires pourrais t'aider à éclaircir ce mystère. Je vais faire de mon mieux à partir de maintenant.

----------------------------------

Le soldat tatoué

WoL, dans une plaine

WoL : Il y a quelqu'un là bas. Est ce un ami ou ennemi ?

Tifa et Mog arrivent

Tifa : Attends! C'est ...

Tifa court

Tifa : Cloud !
Cloud : Tifa ?
Tifa : Je suis contente que tu ailles bien après tout ! Je ne savais pas où tu étais !
Mugo : C'est un de tes camarades Tifa Kupo ? Je parle trop kupo ! Bonjour à toi tête de chocobo ! (Je crois que c'est ça qu'il dit)
Cloud : ... De quoi tu parles le mog ?
Tifa : Eh bn, ce monde où nous sommes actuellement.
WoL : Nous en parlerons plus tard. Un démon approche.
Cloud : Désolé, mais je peux m'en charger seul.
Tifa : Déjà ! Tu me fais le coup à chaque fois !
Mog : Je veux entendre ton histoire kupo!


----------------------------------

Tous les deux ensemble

WoL, Sazh, Tifa, Cloud et Mog dans une plaine

WoL : Il semblerait qu'on a un guerrier talentueux.
Tifa : Cloud, je te trouve enfin. Viens avec nous. C'est trop imprudent d'errer seul dans un monde que tu ne connais pas.
Mog : Oui Kupo ! En plus, Cloud a aussi cette volonté de la lumière qui peut nous aider à sauver le monde.
Cloud : Pas intéressé.
Mog : Comment ? Tu n'es pas intéressé alors que la planète se meurt Cloud ?
Sazh : On dirait qu'on a un type qui ne moque que le monde s'écroule. Dis moi Cloud ? Que vas tu faire ici tout seul ?
Cloud : Je suis à la recherche de quelqu'un avec qui j'ai des comptes à régler.
Sazh : Et sais-tu où il se trouve ? Pour le moment, seul ce mog est familier avec ce monde et je pense qu'il sait où il va !
Cloud : Peut-être que vous rejoindre pourrait m'aider dans mes recherches. Je vais vous accompagner, mais ne cherchez pas à me détourner de mon objectif.
Sazh : Ca me va tant que ton ennemi est notre ennemi.
Mog : Bienvenue ! Nouveau compagnon !
Tifa : Merci Cloud ! Nous pouvons combattre ensemble à nouveau.
Mog : Si l'occasion se présente, nous continuerons de recruter de nouveaux membres.



----------------------------------

Un mauvais signe

Rem, Bibi, WoL et Mog

Rem : Il semblerait que la présence de monstres est plus fréquente ici.
Mog : C'est la preuve que nous nous rapprochons du portail dimensionnel.
WoL : C'est aussi mon impression. Nous devons redoubler de vigilance

Ils partent tous, hormis Bibi

Bibi : Je ressens quelque chose de pire que des monstres. Je me fais peut-être des idées. Ne me laissez pas tout seul !

Changement de plan, Kuja est face à un portail

Kuja : Zidane, es-tu ici ? Sois maudit.
Même dans ce "paradis", je ne te pardonnerai pas si tu me gènes.

Il traverse le portail.


----------------------------------

Vers le prochain continent

Y'shtola, Tifa, Sazh, Hope, Cloud et Mog sont face à un portail qui se ferme

Cloud : Avec ca, avons nous terminé avec les portails dimensionnels ?
Sazh : Pfiou, les monstres se sont calmés, non ?
Tifa : Maintenant qu'il n'y a plus de monstres, nous pouvons continuer.
Y'shtola : Mais ces portails se trouvent partout à travers le monde n'est ce pas ?
Mog : C'est exact kupo ! La quête ne fait que commencer kupo ! Mais je ne m'inquiete pas car j'ai pleins d'amis sur qui compter !
Tifa : Oui, nous pouvons y aller.
Mog : La prochaine destination est au delà des mers kupo ! C'est pourquoi... J'ai préparé un airship! Kupo !
Sazh : Yahooo! Je ne peux pas rester de marbre lorsqu'on parle d'un airship.
Cloud : Es tu ... un pilote ?
Hope : Mr. Sazh est un excellent pilote.
Cloud : J'en avais un dans mon équipe.
Sazh : J'espère que je peux le piloter. Mais le contraire m'étonnerait !

Fin du premier chapitre
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #47 le: 19 février 2017 à 20:46:42 »
Chapitre 2

Premier pas sur le nouveau continent

Sazh, dans une plaine

Sazh : Atterrissage réussi !

Bibi arrive

Bibi : C'est incroyable que tu puisses vraiment piloter ce vaisseau !
Sazh : Les bases sont les mêmes pour chaque vaisseau. J'aurai bien voulu atterir directement près du portail, mais...

Tifa, Cloud, WoL et Mog arrivent

Mog : J'ai bien peur que nous devons marcher à partir d'ici. Il est impossible d'atterrir plus près, il n'y a pas assez d'espace.
Cloud : Ce n'est pas un problème. Nous en profiterons pour éliminer des monstres en chemin.
Tifa : C'est vrai, de plus, nous rencontrerons peut être de nouveaux alliés sur la route
WoL : Ou est la prochaine destination ?
Mog : Il y a d'anciennes ruines au nord d'ici kupo ! Je ressens une perturbation par là bas. Il doit y avoir un portail dimensionnel par là bas kupo !
Tifa : Des anciennes ruines... Il y a aussi de tel endroits dans ce monde aussi...

----------------------------------

Rencontre avec le voleur

Djidane et Kuja sont face à face

Kuja : Djidane... Désolé mais je n'ai pas le temps de jouer avec toi.
Djidane : Tu appelles ça jouer ? Ces monstres... Je suis sur que tu prépares un mauvais coup, Kuja !
Kuja : Je pensais que tu comprendrais, mais je vois que tu n'es encore qu'un stupide gamin.
Djidane : Ce n'est pas le problème ! Ce que j'essaie de faire ...

Bibi, Rem, Tifa et WoL arrivent

Bibi : C'est Djidane ! Et l'autre ...
Djidane : Bibi ?

Un portail apparait derrière Kuja

Kuja : Mince, encore cette ennuyeuse lumière.
WoL : C'est ... Un portail dimensionnel n'est ce pas ?

Kuja s'échappe et le portail disparait

Djidane : Merde... Je l'ai laissé s'échapper !
Bibi : Je suis désolé... Si je n'avais pas parlé...
Djidane : C'est cool de te revoir Bibi. Ces dames sont avec toi ?
Tifa : Je suis Tifa. Est ce un de tes amis Bibi ?
Bibi : C'est Djidane. C'est un ami qui compte beaucoup pour moi.
Djidane : Content de te connaitre ! Et cette autre dame ?
Rem : Je m'appelle Rem, je viens d'un autre monde.
Mog : Tous les guerriers ici présents ont cette volonté de la lumière qui permet de fermer les portails dimensionnels kupo !
Djidane : Portail dimensionnel. C'est de là où sortent les monstres qu'il contrôle...
Bibi : Oui, ce monde est en danger à cause de ça.
Mog : Pas seulement ce monde. La désolation concerne aussi les mondes auxquels ces portails sont connectés.
Djidane : Hein ! Ce portail. Il peut faire un truc comme ça ?
Mog :Tu as aussi cette volonté de la lumière. Veux tu te joindre à nous ?
Djidane : Bien sur. Il n'y a aucune raison que je ne vous aide pas.
Mog : Super ! Nous avons un nouveau compagnon.
Djidane : Je vous protégerai des ennemis rapides.
WoL : Nous comptons sur toi, tu es notre première recrue de ce type.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Kouryuu

  • G.O.D.D.E.S.S.
  • *
  • Messages: 9009
  • Sexe: Homme
Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #48 le: 19 février 2017 à 22:08:37 »
Merci pour les trads :)

Pour le moment, c'est un peu "Allons fermer les portails" --> "Oh ! Un nouveau compagnon" en boucle. Il faut voir le rôle de Kuja et des autres antagonistes par la suite...



Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #49 le: 19 février 2017 à 23:46:23 »
Explorons les ruines

Sazh avec Y'shtola, Djidane, Rem et Mog

Sazh : Y a t'il un portail inter-dimensionnel dans ces ruines ?
Mog : Plus nous approchons du portail, plus les monstres deviennent forts.
Rem : On ne sait pas quels types de monstres nous attendent, alors soyons prudents.
Djidane : Rem est du genre soucieuse. Je vais peut-être tomber amoureux de toi.
Rem : Ce n'est pas le moment de plaisanter Djidane, cet endroit est dangereux.
Djidane : De ne plaisante pas, je suis toujours sérieux
Sazh : Hum. Qu'est ce c'est que ce mec...
Y'shtola : Je m'interroge sur ce fameux Kuja. Quel genre de relation avez-vous ?
Djidane : Tout expliquer prendrait du temps. Pour résumer, il est à l'origine d'une guerre sur Gaia, la planète où j'habite.
Sazh : Est-ce qu'il planifie la même chose pour ce monde ?
Djidane : Je ne sais pas. J'aimerai savoir ce qu'il a en tête.


----------------------------------

Le chevalier noir

Cecil est à terre, un portail inter dimensionnel est ouvert derrière lui

Cecil : Où suis je ? Rien de blessé ?

Le portail se ferme, Y'shtola, Sazh et Mog arrivent

Y'shtola : Quelqu'un est sorti du portail inter-dimensionnel !
Sazh : Est-ce un humain ? Un ennemi ? Je ne peux pas juger, l'habit ne fait pas le moine.
Cecil : Qui êtes-vous ?
Sazh : Avant de poser une telle question, tu devrais te présenter d'abord.
Cecil : Je suis Cecil, un chevalier de Baron. Je me suis réveillé ici.
Sazh : (Absolument rien compris à ce qu'il a dit, il parle de frère et de sérieux, mais aucune logique avec la discussion)
Mog : Je ressens la volonté de la lumière chez lui kupo !

WoL arrive

WoL : Alors c'est le destin qui t'a conduit devant nous
Cecil : Volonté de la lumière ? Destin ? Quelqu'un peut m'expliquer ce que ca veut dire ?
Mog : L'endroit d'où tu viens. C'est un portai inter-dimensionnel et ils entrainent la destruction du monde kupo ! Nous voyageons afin de fermer tous les portails pour sauver le monde de la crise kupo ! Je ressens la même volonté de la lumière en toi qui peut permettre de sauver le monde. J'aimerai que tu te joignes et que tu combattes pour notre cause.
Cecil : Moi ? Sauver le monde ?
Y'shtola : Il n'y a aucune raison d'être perplexe, même si c'est difficile à croire.
WoL : Tu possède un grand pouvoir qui doit être utilisé pour une juste cause.
Cecil : Je suis un chevalier noir ! Je suis marche pas sous la lumière. Je suis différent de vous.
Mog : Tu dois avoir confiance en toi kupo ! Tu es capable de le faire kupo !
Cecil : Désolé... Je ne suis pas digne de vous accompagner.

Cecil s'en va

----------------------------------

Des ténèbres à la lumière

Cecil rejoint WoL, Sazh, Y'shtola, Cloud et Mog après un combat

Cecil :Tout le monde est sain et sauf ?
WoL : Tout va bien. Tu couvrais nos arrières ?
Cecil : Les monstres vous attaquaient, je ne pouvais pas rester sans rien faire.
Mog : Merci de ton soutien kupo !
Y'shtola : Tu nous as sauvé, grâce à toi, nous avions moins d'ennemis à nous occuper
Sazh : Es tu venu ici seul ? Mon frère, tu es fort mais tu manques de confiance en toi !
Cecil : Il semblerait que je vouais ai été utile cette fois ci. Bien, maintenant je vais...
Mog : Attends ! Nous les mogs n'avons pas la chance d'avoir ta force, j'aimerai que tu deviennes notre ami.
Cecil : Merci encore pour ton invitation, mais je regrette, je suis loin de la lumière.
WoL : Qu'importe la nature de tes pouvoirs, du moment que la lumière réside dans ton cœur.
Cecil : Hein ?
Sazh : Qu'importe que tu sois un chevalier noir ou non, tu es venu nous aider, je ne pense pas que c'est une mauvaise action.
WoL :Même une épée noire est une arme, du moment que tu as cette volonté de la lumière dans ton cœur.
Cecil : Cœur... Je me demande si je suis digne de marcher à vos côtés.
Cloud : C'est ta décision... Que veux tu faire ?
Cecil : Très bien. J'ai décidé que mon épée noire serait votre. Je vais voyager avec vous pour sauver le monde.
Mog : Bienvenue kupo ! Nous avons encore un nouveau compagnon !

Tout le monde s'en va hormis Cecil

Cecil : Les forces de la lumière et des ténèbres... Je me demande si un jour, je pourrais porter une épée de lumière...


----------------------------------

Un lieu nostalgique

Djidane et Cloud dans les ruines

Djidane : J'ai un mauvais pressentiment. Ce lieu me rappelle quelque chose.

Hope et Sazh arrivent

Hope : C'est curieux, je ressens la même chose.
Cloud : Venez vous d'un moment totalement différent ?
Sazh : Hope et moi venons d'un même monde où nous avons vu pas mal de choses étrange... mais la sensation est différente.
Djidane : Mog sait peut-être quelque chose.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #50 le: 26 février 2017 à 00:53:02 »
Traduction de l'évent pour Setzer

1ere cutscene

Setzer tout seul

Setzer : Et bien, qu'est ce qui cloche ? De ce que je peux voir, il n y a pas l'ombre d'un casino ou d'une taverne. Il n'y a même pas de jolies femmes. Au moins, je peux voler dans le ciel à condition d'avoir un vaisseau
Mog : Kupo ! Je sens la volonté de la lumière de ce grand frère par ici !

Mog arrive avec Terra, Shadow, Vaan et Hope

Terra : Setzer ???
Setzer : Je commençais à désespérer de ne pas voir un visage familier dans un tel endroit.
Shadow : Setzer, comment es tu arrivé dans ce monde ?
Setzer : Ce monde ? De quoi tu parles ?
Shadow : Le mog va t'expliquer. Je te laisse la parole.
Mog : Je vais tout expliquer.

...Fondu...

Setzer : Et bien il semblerait que je sois impliqué dans un gros bordel sans le savoir. Et vous voulez que je me joigne à vous dans ce voyage pour sauver le monde ?
Hope : C'est ça. Vas tu nous assister ?
Terra : Ce monde risque de courir à sa perte sinon.
Setzer : Je regrette, mais je refuse.
Mog : Kupo ! Pourquoi ?
Setzer : Il n'y a ni casino, ni bar et aucun rêve à chercher dans ce monde. A quoi bon sauver un monde si triste.
Mog : Quelle froideur ! Kupo.
Setzer : Je suis un flambeur itinérant. Je ne suis pas fait pour être votre compagnon.
Shadow : Hmm. Même si le monde change, tu restes toujours aussi désagréable.
Setzer : La vie est une suite de décisions qui peuvent modifier le destin. Je ne veux pas prendre une telle décision. Je veux vivre ma vie comme je l'entends, rien de plus.
Mog : Déçu par toi, grand frère.
Setzer : Je dois y aller. Si le destin le veux, nous nous reverrons à nouveau.
Terra : Setzer...
Hope : C'est une personne qui se semble en faire qu'à sa tête. Peut-on lui faire confiance ?
Shadow : Si tu parviens à en faire un ami, c'est un type optimiste. On a besoin d'un vaisseau pour le convaincre.


-------------------------------------

Scène 2

Wol, Terra, Yuffie, Bibi Hope et Mog, Setzer arrive par derrière

Setzer : Je suppose que c'est simple. Pourquoi m'avez vous laissé voir votre combat ?
Mog : Kupo ! Ravi de te revoir vieux frère !
WoL : As-tu changé d'avis Setzer ? Tu souhaite venir avec nous ?
Setzer : Ok... Je veux seulement vérifier quelque chose.
Hope : Que veux tu vérifier ?
Setzer : Pourquoi vous pouvez vous battre avec tant d'ardeur ? Ce monde est vide, pas de ville, pas d'habitants. Je veux comprendre le but de votre combat si ce n'est sauver un tel monde.
WoL : Tout comme toi, nous sommes des guerriers venus d'un autre monde. Bien sur qu'il y a un endroit où revenir une fois la mission terminée. Même si je suis au beau milieu d'un rêve.
Setzer : Au milieu d'un rêve ?
Yuffie : Oui ! Oui ! Je rêve d'être acclamé par ma ville natale en retrouvant le trésor volé.
Bibi : Je veux aussi aller au théâtre et voir plein de pièces lorsque je retournerai dans mon monde d'origine.
Hope : Je ne veux pas perdre espoir pour mes amis et pour moi même. Je veux devenir plus fort dans ce monde.
WoL : Est-ce que chacun à besoin d'un rêve pour une telle quête. La cause du combat n'est elle pas suffisante en elle même ?
Setzer : Ne me fais pas croire que ce combat me permettra de réaliser mes rêves. Mais d'accord, je vais parier ma vie sur vous, tel un jeton
Terra : Donc Tu ?
Setzer : Je me rappelle de ton histoire et que j'ai un rêve qui m'est cher que je voir se réaliser. Ne faire faire ne va pas permettre ce rêve de se réaliser. Il faut savoir jeter les dés pour espérer connaitre le résultat.
Yuffie : On ne se connait pas bien, mais je te trouve cool !
Setzer : Je suis un flambeur. Mais mes cartes sont un atout, même pour les combats.
WoL : C'est un pouvoir que nous n'avons pas actuellement.
Hope  : Merci pour ta décision. et pour nos rêves
Mog : Merci à vous tous pour votre persuasion, le recrutement est un succès.
Setzer : Je suis excité de parier ma vie contre des monstres.


Partie 3 demain
« Modifié: 26 février 2017 à 11:28:56 par Calisto »
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #51 le: 26 février 2017 à 11:28:02 »
Traduction de l'évent pour Setzer suite

3eme cutscene

Un portail inter-dimensionnel se ferme. Setzer, Shadow, Vaan, Hope Sazh et Mog

Hope : On a fini par fermer les portails inter-dimensionnels du secteur.
Sazh : Yep, il est temps d'aller au prochain endroit. Tous dans le vaisseau.
Vaan : Sazh, laisse-moi les commandes du vaisseau cette fois-ci.
Sazh : T'es encore trop tendre Vaan !
Setzer : Hey, attends un peu, Mr. coupe explosive
Sazh : Ah ? C'est de moi que tu parles ?
Hope : Il n'y a personne d'autre que ça peut concerner...
Setzer : Ai-je bien entendu vaisseau ? Vous avez un vaisseau ?
Sazh : C'est exact, je suis le pilote de ce vaisseau.

Setzer s'avance

Sazh : Qu'est ce qu'il t'arrives tout d'un coup ?
Setzer : J'étais convaincu que tu n'étais qu'un type bizarre d'un autre monde, mais tu es en réalité un camarade !
Sazh : Camarade ? Tu es aussi un passionné des cieux ?
Vaan : Setzer ? Tu es un pilote aussi ?
Setzer : Je suis le capitaine du Blackjack. Voilà ce que je suis réellement

Ils sont tous surpris, hormis Shadow

Sazh : Sérieux ! Tu es donc un camarade !
Hope : Je pensais que tu n'étais qu'un flambeur...
Setzer : Bien sur que je suis un flambeur, j'ai fait de mon vaisseau un casino ambulant. Mais mon rêve le plus cher est de voyager dans les airs et devenir l'homme le plus rapide au monde.
Vaan : Un jour, je deviendrai pirate du ciel et je voyagerai librement dans les airs.
Sazh : Un homme qui a le cœur qui bat pour le ciel.. Il faudra qu'on en discute autour d'un bon vin.
Shadow : On dirait que tu commences à te faire accepter...
Mog : Et il devient un bon ami, kupo !
Setzer : J'étais convaincu que ce monde était complètement vide. Mais peut-être que je serai capable de voir quelque chose d'attirant vu du ciel. C'est décidé, je veux devenir l'homme le plus rapide de ce monde! Qu'importe le monde, l'important est de réaliser ses rêves, n'est ce pas viel oncle ?
Sazh : C'est ça ! C'est l'esprit.
Vaan : Je ne vais pas perdre. On va voir qui de nous deviendra l'homme le plus rapide du monde.
Hope : Ca a l'air sympa, dommage que je ne sache pas piloter, je suis un peu jaloux.
Sazh : Tu es encore un peu jeune Hope, tu dois savoir déjà voyager sans mettre ta vie en danger.
Hope : Oui, je vais faire de mon mieux.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #52 le: 26 février 2017 à 13:02:05 »
Suite de l'aventure

La création du monde

Djidane, Cloud, Sazh et Mog

Djidane : Je me souviens que tu as parlé d'anciennes ruines, Mog. Ca veut dire qu'une civilisation vivait ici il y a longtemps.
Mog : Kupo, Pas tout à fait...
Cloud : C'est à dire ?
Mog : Le Dieu qui a crée ce monde s'est inspiré de tous les autres mondes, dont ceux dont vous êtes originaires. Ce n'est donc par surprenant que tout le monde se sentent nostalgique ici ou dans d'autres endroits.
Sazh : As tu déjà rencontré quelqu'un originaire de ce monde? Ou alors il ne s'agit que d'un monde crée artificiellement par un Dieu.
Mog : Voilà, c'est pour ça que ce monde s'écroule à cause des portails inter-dimensionnels. Ceux-ci sont fortement connectés aux autres mondes et cette érosion peut se propager vers ceux-ci
Djidane : Je vois... Je pense avoir compris.

----------------------------------

L'investigratice

Yda toute seule

Yda : Eh ben, on dirait que la conclusion de l'enquête.

WoL arrive derrière elle

Yda : Qui es tu ?

Sazh, Rem et Mog arrivent

WoL : Je ne vais pas me battre si tes intentions sont pacifiques.
Yda : Ce n'était pas mon intention. Je ne suis pas le genre d'adversaire contre qui vous souhaiteriez tomber
Mog : Que fais tu ici ?
Yda : Wow un Mog, c'est ça ? J'étais en train enquêter sur l'écosystème par ici, puis vous êtes arrivés.
Sazh : Nous sommes en quête de fermer tous les portails inter-dimensionnels.
Yda : Wow, un mec avec une afro, c'est ça ?  L'écosystème semble déréglé ici. J'enquête sur les événements déroulés récemment causés par des monstres. J'ai vu un objet bizarre et je me suis perdue. C'était peut-être un portail inter-dimensionnel.
Sazh : Donc notre objectif est le même
Yda : Le même ? Du coup l'apparition des monstres est liée au portail ? Merci pour l'info, à plus tard !

Elle part, Y'shtola arrive

Mog : Oh elle est partie kupo ! J'ai ressenti la volonté de la lumière en elle.
Y'shtola : Oh, que se passe t'il ?
Sazh : Ah, à l'instant, une fille énergique vient de partir sans nous laisser le temps de l'inviter dans notre groupe.
Y'shtola : Si notre objectif est le même, nous la rencontrerons à nouveau.

----------------------------------

Réunion

WoL, Sazh, Y'shtola et Mog après un combat

Yda : Ah, je vais vous aider. Oh, vous avez déjà fini ?
WoL : A l'instant.
Y'shtola : Yda ?
Yda : Wow, Y'shtola ? C'est ça? Qu'est ce que tu fais dans un tel endroit ?
Y'shtola : Je me demandais si cette fille énergique n'était pas Yda. Sais tu où sont les autres ?
Yda : Je ne sais pas, j'étais en train de vous chercher.
Y'shtola : Dommage, mais je suis contente de te voir.
Sazh : Hey, vous vous connaissez ?
Yda : Oui, elle fait partie des gens que je cherchais. J'ai vu un groupe combattant beaucoup de monstres et je me suis dirigé vers vous. Je me suis dépêché de vous rejoindre, mais... je n'imaginais pas revoir Y'shtola.
Sazh : Tu as suivi le portail inter dimensionnel ?
Yda : Wow, c'est ça ! Si les monstres apparaissent à cause d'un portail inter dimensionnel, alors il suffit de suivre un monstre pour qu'il te mène au portail.
Sazh : Je suppose que tu es quelqu'un de très vive.
Mog : L'enquête se déroule bien ?
Yda : Merci. J'ai prévu d'aller enquêter sur d'autres endroits. Y'shtola et vous autres, voulez vous m'accompagner ?
Y'shtola : Eh ben, ça me convient, vous êtes d'accord ?
Mog : Bien sur ! Des gens ayant la volonté de la lumière sont les bienvenus.
Yda : Merci à tous ! Je pars devant !
Sazh : Oh. Quelle impatience, je suppose que nous devrions la rattraper et l'aider à enquêter sur ces ruines.


----------------------------------

Vers un étrange site d'investigation

Yda, Y'shtola, Sazh et Mog

Yda : Ces ruines me semblent être le lieu idéal pour une enquête. Merci à vous !
Y'shtola : Yda. Que vas tu faire maintenant ?
Yda : Je te laisse l'enquête, je dois aller retrouver les autres.

Elle commence à s'enfuir

Y'shtola : Reste ici, on devait faire ça ensemble !
Yda : Y'shtola ?
Y'shtola : Es tu inconsciente Yda ? Cet endroit est différent de Eorzea... Je ne sais pas si nous serons capable de se retrouver. Je comprends que tu t'inquiètes pour les autres, mais je suis sure qu'ils sont en sécurité.
Yda : Wow, je suis impatiente, c'est ça ? Oui tu as raison. Les membres des "Héritiers de la 7eme aube" vont bien. Peut être va t'on les croiser sur notre route. Eh bien, je suppose que je vais devoir veiller sur toi désormais.
Y'shtola : Ne vous trompez pas. Yda est tout comme moi un membre des "Héritiers de la 7eme aube". Elle va être d'un grand secours dans les combats à venir. Je suis sur que nous subirons aucune pertes avec elle à nos côtés.
Yda : Bien sur qu'il n y aura aucune pertes.
Mog : J'espère que tu pourras nous prêter tes pouvoirs. J'attendais l'occasion de t'inviter dans notre groupe.
Yda : Je vais faire de mon mieux. Content de vous connaitre !
« Modifié: 26 février 2017 à 18:55:52 par Calisto »
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #53 le: 26 février 2017 à 16:58:32 »
Suite de l'aventure

A la poursuite de Kuja

Djidane, Cloud, Sazh, WoL et Mog devant un portail

Djidane : C'est le portail dimensionnel d'où proviennent les monstres.
WoL : On devrait s'en occuper.
Djidane : Kuja sortait d'un tel portail lorsqu'il il est apparu en face de moi
Cloud : Ce gars ne ressemblait pas à un monstre.
Mog : Ce portail altère le temps et l'espace. Kupo !
Djidane : Kuja y ait entré et a disparu...
Sazh : J'ai un mauvais pressentiment sur ce que tu vas faire.
Djidane : Tu ne sais pas ce qu'il y a à l'intérieur n'est ce pas ? On peut aller y jeter un coup d'œil.
WoL : Ce n'est pas une mauvaise idée.
Sazh : Vous voulez foncer tête baissée à l'inconnu ? C'est peut être un endroit rempli de monstres!
Y'shtola : Je pense que ca vaut le coup d'essayer, Kuja a pu y entrer et en ressortir indemne...
Djidane : Je vais aller voir.
Mog : Je ne peux pas garantir que c'est sans danger, mais je ne vais pas faire marche arrière kupo !
Djidane : C'est décidé, on y va !

Djidane entre dans le portail

Sazh : Ah ces jeunes...

WoL et Cloud courent et entrent dans le portail

Y'shtola : J'y vais, tu comptes rester tout seul ?

Y'shtola passe par le portail

Sazh : Merde ! Je vais le faire, j'y vais !

Sazh et Mog franchissent le portail
Dans le portail, WoL, Rem, Bibi, Djidane et Mog

WoL : Alors voici l'intérieur d'un portail.
Bibi : C'est encore plus effrayant vu de l'intérieur, j'ai l'impression d'être dans le brouillard.
Rem : Oui... Comme un champ de bataille.
Mog : C'est mauvais signe.
Djidane : Kuja doit être par ici !
Bibi : Regardez !

Kuja est face à un portail

Kuja : Le stade d'érosion. Ce n'est pas suffisant... Je dois accélérer le processus.

Les héros se dirigent vers Kuja

Djidane : Kuja ? Que fais tu !
Kuja : Oh Djidane... Tu m'as suivi. Bienvenue ! Quel rôle va tu jouer dans ce scénario rédigé par de stupides dieux ?
WoL : Dieu stupide ? Pour qui te prends tu ?
Kuja : Voici donc le guerrier béni par la lumière... Je me demande si tu as le rôle principal. Mais tu es insignifiant pour moi. Je vais laisser ces pantins vous donner la réplique.
Bibi : Quelque chose nous attaque !

----------------------------------

Des mots mystérieux

Djidane, Bibi, Cloud, WoL, Sazh et Mog face à un manikin de Djidane

Manikin : ... (pas compris ce qu'il dit)

Il s'effondre

WoL : Cet ennemi était une imitation
Sazh : Serait ce le type qui était là avant qui l'a crée ?
Bibi : Surement. Kuja créait déjà des soldats dans notre monde.
Djidane : Même si c'est lui, je ne connais rien de ce type.
Cloud : Tu n'as pas à te justifier.
WoL : Tu sembles être sa cible, ca pourrait gêner notre progression.
Mog : Même si c'est dangereux, nous n'y pouvons rien kupo ! Je veux qu'on combatte ensemble les monstres et aussi ...
Djidane : Si je le croise, je le combattrai.
Cloud : Idem. Si les choses tournent mal ici et que ça se répend dans nos mondes d'origine, on sera en danger.
Mog : C'est bon à entendre.


----------------------------------

Échappatoire

Hope dans le portail inter-dimensionnel, devant une sortie

Hope : Ca ! Ca ne serait pas une sortie ?

Bibi, Y'shtola, Djidane, WoL et Mog le rejoigne

Djidane : Si c'est une entrée, ca peut être une sortie ?
Y'shtola : Ou alors c'est connecté vers un autre endroit.
Bibi : Kuja semble déjà parti loin.
WoL  : Veux tu aller devant ?
Hope : Des gens comme Kuja semble savoir manipuler ces portails. Serait ce possible que ce soit lui qui les a généré ?
Djidane : Hope. Tu réfléchis trop! Allons y !

Ils avancent tous sauf Hope et Bibi

Bibi : Kuja... Qu'est ce que tu prépares...
Hope : Tout va bien ?
Bibi : Je suis un peu inquiet. Kuja est de mon monde et a fait du mal à mes compagnons.
Hope : Je ne le laisserai pas faire. J'ai décidé de vous aider et de protéger mes amis. En avant !
Bibi : Merci Hope-nichan.
Hope : Nichan

Y'shtola revient vers eux

Y'shtola : Vous êtes prêts tous les deux ?
Hope : Allons y, tout le monde nous attends.
Bibi : Oui. Je vais faire de mon mieux.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Kouryuu

  • G.O.D.D.E.S.S.
  • *
  • Messages: 9009
  • Sexe: Homme
Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #54 le: 26 février 2017 à 18:24:38 »
Merci Calisto. Par contre pour qualifier Yda, tu ne veux pas plutôt dire "énergique" plutôt qu'"énergétique" ?

Et l'imitation représentait qui ?

WoL me fait marrer avec ses "Ah tiens, on n'en avait pas des comme toi" XD

Sinon, le scénario a l'air de démarrer. Le dieu dont il parle est inconnu, mais ça rappelle Shinryu des premiers Dissidia.



Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #55 le: 26 février 2017 à 18:58:15 »
Merci Calisto. Par contre pour qualifier Yda, tu ne veux pas plutôt dire "énergique" plutôt qu'"énergétique" ?

Oops..


Et l'imitation représentait qui ?

Djidane.

WoL me fait marrer avec ses "Ah tiens, on n'en avait pas des comme toi" XD

Sinon, le scénario a l'air de démarrer. Le dieu dont il parle est inconnu, mais ça rappelle Shinryu des premiers Dissidia.

Je ne sais pas s'il s'agit d'un ou plusieurs dieux...

Je vais essayer de faire la traduction de la fin du 2eme chapitre aujourd'hui.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : Re : Re : Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #56 le: 26 février 2017 à 20:08:37 »
Suite de l'aventure

Le jeune homme

Sazh, Tifa et Mog. Vaan arrive en courant derrière

Vaan : Hey vous ! C'est vous qui étiez dans le vaisseau ?
Sazh : Qui es tu ?
Vaan : Je suis Vaan ! J'ai jamais vu ce type d'airship mais il est trop cool !
Sazh : T'es un jeu garçon qui a l'œil. C'est un vaisseau rapide et stable. Ce qui compte sont les bras du pilote qui doivent être de premières qualités.
Vaan : J'ai de bons yeux. C'est toi le pilote ?
Mog : C'est mon vaisseau kupo ! Il n'appartient pas à Sazh Kupo !
Vaan : Au fait, j'oubliais ! Où est on ?
Mog : Tu ne t'inquiètes de ça seulement maintenant kupo ?
Vaan : Et alors ? C'est assez courant de se perdre lorsqu'on est en mission de chasse dans un endroit inconnu. J'espéras qu'avec un vaisseau je puisse rejoindre un endroit familier.
Mog : Je suis désolé mais même en utilisant le vaisseau, il est impossible de te ramener dans ton monde.
Vaan : Mon ... monde ? Qu'est ce que tu veux dire ?
Mog : Des portails inter dimensionnels apparaissent dans ce monde et se connectent à d'autres mondes.
Sazh : Nous venons tous d'un monde différent, apparemment toi aussi.
Vaan : Un monde différent ? Je dois y aller et trouver un moyen de revenir.

Bruits de monstres

Sazh : Des monstres ! Attends un peu jeune homme.

----------------------------------

Un intérêt pour l'airship

Vaan, Tifa, Sazh et Mog

Vaan : Pourquoi ces ennemis me ressemblaient ?
Tifa : On les appelle les "imitations", il sont exactement comme certaines personnes.
Mog : Comme tu peux le voir, ce monde est en danger à cause des monstres. Je recrute des guerriers ayant la volonté de la lumière" pour le dieu qui défend ce monde kupo ! Je la ressens en toi, je veux que tu viennes avec nous.
Vaan : Hmm. Donc vous êtes des combattants ? Mais il ne suffit pas de battre le type qui crée les portails pour sauver le monde ?
Mog : Les origines de la crise ne sont pas claires encore kupo !
Tifa : Mais les monstres qui émergent du portail détruisent le monde.
Mog : En ce moment, nous essayons de combattre les monstres et fermer les portails kupo.
Vaan : Alors je viens avec vous. Je ne peux pas vous laisser combattre seuls sans rien faire.
Tifa : Merci ! C'est encourageant de voir notre groupe croitre.
Sazh : Maintenant que c'est reglé, je vais te montrer le vaisseau. Suis moi.
Vaan : Vraiment ? Cool !

Vaan et Sazh s'en vont

Mog : Ses intentions semblent pures, c'est un bon garçon kupo !
Tifa : Quelqu'un de positif. C'est un bon point.

----------------------------------

Bibi et Djidane

Djidane dans les ruines

Djidane : On dirait que je suis revenus dans les ruines. Il faut que je trouve Kuja.

Bibi arrive

Djidane : Bibi, ça va? J'étais en pleine réflexion.
Bibi : Tout va bien.
Djidane : Je vois, tu fais du bon boulot.
Bibi : Je suis content que tout le monde soit là. J'avais peur de ne pas savoir quoi faire au début. Même quand j'ai su que ceux qui ont la volonté de la lumière ont le pouvoir de sauver le monde. Je me demande si j'en suis capable.
Djidane : Tu es fort Bibi, je peux te l'assurer. Et tu n'es pas seul. Tu dois te battre selon ta volonté, comme tu le faisais dans notre monde.
Bibi : Tu as raison Djidane... Merci !
Djidane : Hey, étant donné que nous avons la volonté de la lumière, nous sommes capable de fermer les portails ? Mais, pour Kuja ? Pourquoi peut-il manipuler les portails ?
Bibi : Je ne sais pas... Je me demande si ceux qui ont la volonté de la lumière peuvent faire des mauvaises choses.
Djidane : Mauvaises... Peut-être, mais... On ne peut rien y faire. Continuons à explorer.


----------------------------------

Proposition de rendez-vous

Djidane et Tifa

Djidane : Aime tu le théâtre Tifa? J'aimerais t'y inviter la prochaine fois si ça te tente. C'est un superbe spectacle dans lequel je joue. Même une reine sans cœur y à verser des larmes.
Tifa : Hey Djidane, (blabla tension)
Djidane : Ne dis pas des choses si dures. Il faut savoir profiter du voyage..

Djidane et Rem

Djidane : Rem, tu as environ le même age que moi ? Il y a un truc que tu désires en particulier ?
Rem : Heu... Oui. Il y a des gens que je veux protéger.
Djidane : Ah... C'est donc ça...

Djidane et Y'shtola

Y'shtola : Quoi ?
Djidane : Non... rien.

Djidane, Tifa, Rem et Y'shtola

Tifa : Je n'avais pas remarqué que tu étais si drôle Djidane, je suis constamment sur mes gardes en ce moment.
Djidane : C'est un rude voyage. Il faut savoir se divertir les filles.
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne Kouryuu

  • G.O.D.D.E.S.S.
  • *
  • Messages: 9009
  • Sexe: Homme
Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #57 le: 26 février 2017 à 20:19:08 »
Zidane qui n'en peut plus XD

Sinon, une interview assez intéressante... https://oo.reddit.com/r/DFFOperaOmnia/comments/5v5jmu/famitsu_interview_with_the_devs_20170220/



Hors ligne Calisto

  • Mage dangereux
  • *
  • Messages: 3352
  • Sexe: Homme
Re : Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #58 le: 26 février 2017 à 21:00:17 »
Zidane qui n'en peut plus XD

Sinon, une interview assez intéressante... https://oo.reddit.com/r/DFFOperaOmnia/comments/5v5jmu/famitsu_interview_with_the_devs_20170220/

Je l'avais lu.
S'ils peuvent tenir une telle cadence, c'est prometteur
Venez voter pour vos musiques de Final Fantasy préferées ICI : http://dissidia-france.com/forum/index.php?topic=362.0

Hors ligne yoh972

  • L'Cie
  • *
  • Messages: 6107
  • Sexe: Homme
  • Grand prêtre Marceliste
Re : [Mobile]Dissidia Final Fantasy - Opera Omnia
« Réponse #59 le: 27 février 2017 à 18:28:53 »
Avec le temps j'ai plusieurs critiques à faire sur ce qui semble être le scénario. Les personnages me semblent vraiment bien représentés et c'est agréable. Malgré tout je regrette cette différence avec les dissidia, c'est que dans les dissidia il y avait cette sorte d’errance des personnages, ils se croisaient mais jamais ne faisaient vraiment route ensemble. Chacun avait son objectif, et c'était vraiment sympa de suivre le courant comme ça.
Petite question, ce qu'il se passe dans ce jeu a rapport avec une des guerres ou c'est juste un truc comme ça?